Loading...
Representative Office - Logo

Нотариат

Обращаем Ваше внимание, что согласно статье 10 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате  все надписи на удостоверяемых документах (в том числе переводах) выполняются на русском языке. 

 

В соответствии с действующим российским законодательством в Представительстве совершаются следующие нотариальные действия:

 

1. Удостоверение сделок (в том числе договоров, завещаний, доверенностей), кроме договоров об отчуждении недвижимого имущества, находящегося на территории Российской Федерации, и сделок, направленных на отчуждение либо залог доли или части доли в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, созданного на территории Российской Федерации;

2. Свидетельствование верности копий документов и выписок из них;

3. Свидетельствование подлинности подписи на документах;

4. Свидетельствование верности перевода документов с одного языка на другой;

5. Удостоверение факта нахождения гражданина в живых;

6. Удостоверение факта нахождения гражданина в определенном месте;

7. Удостоверение тождественности гражданина с лицом, изображенным на фотографии;

8. Удостоверение времени предъявления документов;

9. Совершение морских протестов;

10. Принятие мер по охране наследственного имущества;

11. Удостоверение сведений о лицах в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации;

12. Удостоверение тождественности собственноручной подписи инвалида по зрению с факсимильным воспроизведением его собственноручной подписи.

     


   

 

     Для продолжения выберите одну из следующих вкладок

 

Обращаем Ваше внимание, что для оформления доверенностей необходимо личное присутствие заявителя и наличие действующего заграничного или внутреннего паспорта (если требуется внесение данных внутреннего паспорта в доверенность). Оформление доверенностей через доверенных лиц или адвокатов, также как и оформление по почте не допускается

Кроме того, желательно представить максимально полные данные человека, на которого оформляется доверенность, его паспортные данные (серия и номер внутреннего паспорта, кем и когда выдан, в том числе и код подразделения) или если дело касается оформления доверенности на объект имущества - фактический адрес или регистрационные данные для недвижимого имущества, полные данные технического паспорта для автотранспортного средства, номер счета и название банка для банковского счета и т.д.

В случае необходимости оформить доверенность, где заявителем выступает юридическое лицо, представителю необходимо предоставить: паспорт, учредительные документы компании, подтверждающие его полномочия на оформление доверенности. Обращаем внимание, что в тексте доверенности должны быть упомянуты ОГРН, ИНН, адрес (место нахождения) юридического лица, а также максимально полные данные представителя юридического лица.

Предварительный текст доверенности можно отправить в электронном виде по электронной почте или через специальный сайт.

 

Внимание! Стоимость оформления доверенности на пользование недвижимым имуществом детям, супругу, родителям - 900 НТД, другим физическим лицам - 1800 НТД, иных типов доверенностей - 900 НТД.

Обращаем также внимание на то, что доверенность может быть выдана на любой срок по Вашему усмотрению.

 

Если в доверенности родитель выступает как законный представитель своего несовершеннолетнего ребенка (до 14 лет), в тексте доверенности необходимо это указать, с собой на приеме нужно иметь оригинал свидетельства о рождении ребенка; присутствие ребенка не обязательно.

 

Несовершеннолетние дети с 14 до 18 лет оформляют доверенности/заявления/согласия от своего имени, с согласия одного из родителей. При этом с собой на приеме необходимо иметь действующий паспорт ребенка, оригинал свидетельства о рождении ребенка, действующий паспорт родителя; присутствие ребенка и родителя обязательно.

 


 

Кроме того, предлагаем ознакомиться с образцами доверенностей, как правило оформляемых в Представительстве.

Обращаем внимание, что шаблоны даны для информации, окончательный текст доверенности желательно согласовать с юристом или той структурой, куда ее планируется предоставить.

1. Шаблон для физических лиц

2. Шаблон для юридических лиц

3. Доверенность на получение справок и иных документов

4. Доверенность на получение карты и ведение счета

5. Доверенность на действия с недвижимостью

 


 

В Представительстве можно также оформить отмену доверенности, кроме тех случаев, когда доверенность является безотзывной. В соответствии с новой редакцией статей 188 и 189 Гражданского кодекса отмена доверенности совершается в той же форме, в которой была выдана доверенность, либо в нотариальной форме.

Для оформление отмены доверенности необходимо предоставить:

1) Заявление;

2) Заграничный паспорт и копия страницы с фотографией;

3) Внутренний паспорт и копия страниц с фотографией и пропиской (если он указан в доверенности);

4) Копия доверенности (при наличии)

Обращаем внимание, что далее заявитель должен самостоятельно в любой доступной форме (эл.почта, смс, телефон, почтовое уведомление) сообщить своему доверенному лицу о прекращении доверенности. Если третьи лица не были извещены об отмене доверенности ранее, они считаются извещенными о совершенной в нотариальной форме отмене доверенности на следующий день после внесения сведений об этом в реестр единой информационной системы нотариата, а о совершенной в простой письменной форме отмене доверенности – по истечении одного месяца со дня опубликования таких сведений в официальном издании, в котором опубликовываются сведения о банкротстве (газета «Коммерсантъ»).

Обращаем Ваше внимание, что подлинность подписи свидетельствуется только в том случае, если содержание документа не противоречит законодательству Российской Федерации.

Внимание! Свидетельствование подлинности подписи на документе не удостоверяет его содержания, а говорит лишь о том, что подпись была сделана определенным лицом.

 

Для оформления этой нотариальной услуги необходимо:

1. Лично прийти в Представительство;

2. Предъявить оригинал заграничного паспорта или внутренний паспорт гражданина Российской Федерации и копию первой страницы с фотографией; для иностранцев - заграничный паспорт;

3. При свидетельствовании подлинности подписи несовершеннолетнего лица в возрасте от 14 до 18 лет необходимо согласие родителя, усыновителя или попечителя, который также расписывается в документе. Несовершеннолетние лица от 0 до 14 лет правом подписи не обладают и вместо них подписывается родитель, усыновитель или попечитель в присутствии консула. 

4. Предоставить оригинал документа, на котором необходимо засвидетельствовать подпись. 

 

При свидетельствовании подлинности подписи переводчика лицу, осуществившему перевод, помимо указанных выше документов необходимо предъявить диплом, сертификат, лицензия и т.д., подтверждающие соответствующую квалификацию. Личная явка переводчика обязательна.

 

В случае, если россиянин или иностранец не могут лично присутствовать при подаче документов на вступление или расторжение брака, то они могут прийти в Представительство с заполненным на русском языке заявлением о вступлении в брак или заявлением о расторжении брака и засвидетельствовать на них свою подпись. Обращаем особое внимание, заявления распечатываются на одном листе с двух сторон, в самом конце дата не проставляется. 

 

Стоимость данной нотариальной услуги: 300 НТД - для россиян, 540 НТД - для иностранцев.

Стоимость свидетельствования подлинности подписи на банковских картах и заявлениях о регистрации юр.лиц - 600 НТД - для россиян, 1080 НТД - для иностранцев

Свидетельствование верности копии - нотариальное действие, направленное на свидетельствование идентичности содержания подлинника документа и его копии. При этом не удостоверяются факты, изложенные в документе, а только подтверждается соответствие текста и реквизитов копии документа тексту и реквизитам оригинала.

В соответствии с российским законодательством о нотариате верность копий документов свидетельствуется при личном присутствии граждан.

Для заверения копии документа необходимо предоставить:

1. Оригинал загранпаспорта и копию его первой страницы

2. Оригинал и копию документа, которую планируется заверить.

 

Стоимость данной нотариальной услуги (за страницу): 300 НТД - для россиян, 540 НТД - для иностранцев.

Для свидетельствования верности перевода документов необходимо лично прийти в Представительство и предоставить:

1. Оригинал загранпаспорта и копию его первой страницы

2. Оригинал или копию документа, перевод которого планируется заверить.

3. Перевод документа (в бумажном и электронном виде).

 

Обращаем особое внимание, что перевод должен быть полным (включая печати на документе) и построчным, при несоответствии перевода документу или при наличии большого количества ошибок в переводе он не принимается к удостоверению. Исправления от руки в переводе не допускаются.

 

Стоимость данной нотариальной услуги (за страницу):

1. С иностранного языка (китайского или английского) на русский язык 750 НТД - для россиян, 1350 НТД - для иностранцев.

2. С русского языка на китайский или английский язык 1050 НТД - для россиян, 1890 НТД - для иностранцев.

Обращаем Ваше внимание, что в Представительстве можно оформить различного рода согласия.

 

Для оформления такого рода документов необходимо:

  1. Лично прийти в Представительство;
  2. Предоставить действующий ОЗП или паспорт гражданина Российской Федерации, а также паспортные данные лица, на которого составляется согласие;
  3. Желательно представить текст согласия и его электронную версию.

   

В Представительстве можно также оформить согласие на поездку ребенка за границу согласие на поездку ребенка за границу. Для этого родителю или родителям необходимо лично придти в Представительство и предоставить:

  1. Оригинал паспорта и копию первой страницы;
  2. Свидетельство о рождении ребенка и его копию.

 

Стоимость оформления согласия: 300 НТД - для россиян, 540 НТД - для иностранцев.

В соответствии с приказом МВД России от 11.02.2019 г. № 62 подача заявления о несогласии на выезд из Российской Федерации несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации возможно в Представительстве МТК в Тайбэе.

Обращаем особое внимание, что рассмотрение заявления осуществляется подразделением по вопросам миграции территориального органа МВД России.

Заявление подается лично.

Для подачи заявления необходимо предоставить:

1. Заявление, заполненое от руки или на компьютере;

2. Для граждан Российской Федерации, постоянно проживающих за пределами территории Российской Федерации, - основной документ, удостоверяющий личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, в том числе содержащий электронный носитель информации, т.е. заграничный паспорт, либо внутренний паспорт;

3. Для иностранных граждан и лиц без гражданства, - документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина, т.е. иностранный паспорт, или лица без гражданства и признаваемый в этом качестве Российской Федерацией;

4. Документ, подтверждающий родительские права в отношении несовершеннолетнего гражданина – свидетельство о рождении с указанием о принадлежности к российскому гражданству, либо его копия, верность которой засвидетельствована в соответствии с законодательством Российской Федерации о нотариате.

 

Обращаем внимание, что документы, выданные на Тайване, должны быть легализованы и переведены на русский язык. Верность перевода или подпись переводчика должны быть удостоверены.

В Представительстве можно оформить следующие справки:

 

1. Об отсутствии судимости

Для подачи заявления на получения справки об отсутствии судимости в России необходимо предоставить действующий заграничный паспорт (при наличии - внутренний паспорт) и копию страницы с фотографией и заполнить заявление.

Срок получения ответа составляет, как правило, 1 месяц, однако этот срок может меняться в зависимости от конкретной ситуации. Обращаем Ваше внимание, что справка (по желанию заявителя) может быть выдана на трех языках: русском, английском и китайском.

Для получения справки об отсутствии судимости на Тайване необходимо заполнить соответствующее заявление онлайн (в графе место рождения указать пункт 117 – Россия/俄羅斯). После получения соответствующего уведомления справку можно будет получить лично в полицейском управлении по месту регистрации. Для дальнейшего ее использования в России необходима легализация (подробнее) и перевод на русский язык.

 

2. О пребывании на Тайване

Для получения справки о нахождении на Тайване для предоставления в ЖЭК или другие органы Российской Федерации нужно представить Ваш заграничный паспорт. Справка выдается с даты по желанию заявителя до даты выдачи.

Обращаем Ваше внимание, что сведения вносятся в справку на основании штампов о въезде на Тайвань.

 

3. О семейном положении

Обращаем внимание, что Представительство не выдает справки о семейном положении. Вместе с тем в консульской секции можно нотариально засвидетельствовать подлинность подписи заявителя на личном заявлении об отсутствии препятствий к заключению брака. Для оформления данного заявления необходимо предъявить действительные паспорта гражданина Российской Федерации (заграничный и внутренний + копии).

4. О написании имени

Справка о написании имени выдается на английском языке и необходима, например, в случае разночтения написания имени или фамилии в ОЗП и любых других документах. Для ее получения необходимо предъявить Ваш заграничный паспорт и документ, написание имени в котором отличается от написания в паспорте.

 

5. О подтверждении родства

Для оформления данной справки необходимо предоставить оригиналы загранпаспортов и копии первых страниц, а также оригиналы и копии документов, подтверждающих родство.

 

6. О нахождении в живых

Для оформления справки о нахождении в живых необходимо лично прийти в Представительство, предоставить оригиналы загранпаспорта (и копию первой страницы с фотографией) и внутреннего паспорта (и копии первой страницы и страницы с пропиской, желательно на одном листе).

 

7. О тождественности гражданина с лицом, изображенным на фотографии

Для оформления справки о нахождении в живых необходимо лично прийти в Представительство, предоставить оригиналы загранпаспорта (и копию первой страницы с фотографией) и фотографию. 

 

 

Сотрудники консульской секции Представительства принимают в целях обеспечения доказательств для защиты прав и законных интересов судовладельца заявление капитана судна о происшествии, имевшем место в период плавания или стоянки судна, которое может явиться основанием для предъявления к судовладельцу имущественных требований. Заявление о морском протесте должно содержать описание обстоятельств происшествия и мер, принятых капитаном для обеспечения сохранности вверенного ему имущества.

В подтверждение обстоятельств, изложенных в заявлении о морском протесте, капитан судна в соответствии с законодательством Российской Федерации, регулирующим торговое мореплавание, одновременно с заявлением либо в срок не позднее семи дней с момента захода в порт или с момента происшествия, если оно имело место в порту, обязан представить консульскому должностному лицу на обозрение судовой журнал и заверенную капитаном выписку из судового журнала (ст. 99 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате).

 

Прием документов на оформление производится только по предварительной записи. Записаться на прием можно по телефонам: (02) 8780-3011, доб. 11, (02) 8780-2522 или оставив личное сообщение в группе Представительства в сети facebook. 

 

Заявление о морском протесте в соответствии с законодательством Российской Федерации, регулирующим торговое мореплавание, подается в течение двадцати четырех часов с момента прихода судна в порт. Если происшествие, вызывающее необходимость заявления морского протеста, произошло в порту, протест должен быть заявлен в течение двадцати четырех часов с момента происшествия. Если окажется невозможным заявить протест в установленный срок, причины этого должны быть указаны в заявлении о морском протесте (ст. 100 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате). 

 

Для совершения морского протеста необходимо предоставить:

1. Заграничные паспорта капитана и свидетелей-членов команды и копии первой страницы с фотографией;

2. Заявление о морском протесте в отпечатанном виде на машинописном листе формата А4;

3. Судовой журнал;

4. Выписку из судового журнала, заверенную капитаном.

 

Стоимость совершения морского протеста: 37500 НТД.